Prevod od "tím pohnout" do Srpski


Kako koristiti "tím pohnout" u rečenicama:

Musíme s tím pohnout a zmizet.
Moramo kopati, probiti se i nestati.
Proto musím pronýst projev o záchraně naší planety, což je úžasnej námět, ale vůbec nevím, jak s tím pohnout.
Zbog toga moram da održim govor o oèuvanju planete. To je lep pojam, ali ja nemam pojma o èemu da prièam.
Ale řeknu vám, jak s tím pohnout...
Ali saznaæete sve o tome kad budete...
Konečně jsem se rozhodl s tím pohnout.
I ti ćeš morati da se ostaviš toga.
Jdu na to. Musíme s tím pohnout.
Trebamo to što je pre moguæe.
Podívej, ať už plánuješ cokoliv abys nás odsud dostal, měli bychom s tím pohnout.
Slušaj, kakav god tvoj plan bio da nas izbaviš odavde, bolje da krenemo veæ jednom.
Ať plánuješ cokoliv, abys nás odsud dostal, měli bychom s tím pohnout.
Kakav god plan imaš da nas izvuèeš odavde, bolje nam je da što prije krenemo.
Musíme zase vyrazit ven a zkusit s tím pohnout.
Moramo ponovo van i vidjeti što možemo istresti.
Pomůžu Miguelovi s tím pohnout nebo poslechnu Harryho a praštím s tím?
Da li da pomognem Miguelu ovo ovoga ili da slušam Harrya i da obustavim sve?
Zavolej svým lidem, jsem připraveni s tím pohnout.
Poprièaj s ljudima. Spremni smo sutra za ovo.
Ne, ne, snaží se s tím pohnout, ale říkal, že bude trvat dlouho, než všechny výsledky posbírá.
Ne. Ne, on žuri, ali trebaće dosta vremena da prikupi sve.
Yo, možná to nebude zrovna nejlepší produkt, ale mohli bychom s tím pohnout.
Možda nije vrhunsko, ali baremo možemo da ga selimo.
Žil jsi ve svým bezpečným malým světě kde ti všichni říkali co máš dělat a ty se bojíš s tím pohnout.
Živiš u svom malom i sigurnom svetu gde ti svi govore šta moraš da radiš, a ti se previše bojiš da uradiš nešto u vezi toga.
Liame, chtějí s tím pohnout rychle.
Moram da naðem lice za tvoje telo, inaèe sam najebala.
Můžeš s tím pohnout trochu do prava?
Možeš li da ga pomeriš na desno?
Kdyby nás tam pustili s ním, mohli jsme s tím pohnout.
Da su nas pustili unutra, mogli smo ovo ubrzati.
Však víš, nebýt Christiana nikdy bych nebyla schopná s tím pohnout.
Ali, znaš, da nije bilo Kristijana, nikad ne bih mogla da poènem.
Ale je tady způsob, jak s tím pohnout, i když jen dočasný.
Meðutim, postoji naèin da preokrenemo situaciju, makar privremeno.
Hej, kámo! Můžeš s tím pohnout?
Другар, можеш ли да помериш ту ствар?
Klidně, ale musíme s tím pohnout.
U redu, ali uradimo to brzo.
Měli by jsme být schopní s tím pohnout.
Требало би да буде у стању да га помери.
Vím, že minulost nezměníme, ale je rozdíl mezí tím pohnout se dál a nechat to být.
Znam da ne možemo promeniti prošlost, ali postoji razlika izmeðu "nastaviti dalje" i "preboleti".
0.42442989349365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?